Eigentlich ist eine Homepage keine Website

Häufig bestehen Mißverständnisse in der Verwendung der verschiedenen Begriffe für einen Internet-Auftritt. Die geläufigsten Bezeichnungen 'Homepage', 'Website', 'Webseite' und 'Internetseite' bezeichnen dabei eigentlich nicht dasselbe.

Homepage = Website?

Der Begriff 'Homepage' ist recht weit verbreitet. Er wird häufig als Synonym für 'Website' verwendet. Den meisten, die das Wort benutzen, ist hierbei jedoch nicht bewußt, daß die Homepage eigentlich nur die Startseite bezeichnet, also die erste Seite einer Website. Durch Klicken auf das Logo, das häufig in der oberen linken Ecke einer Website zu finden ist, erreicht man die Homepage i.d.R. von allen Seiten  - damit kommt man wieder auf den Ausgangspunkt der Website, auf die Startseite, "home".

Da das Wort Homepage aber so häufig benutzt wird und vielen vielleicht sogar geläufiger ist, verwenden wir es auf homepage.erstellen.info auch. Auf unseren anderen Internet-Auftritten sprechen wir eher von einer 'Website', meinen aber dasselbe.

Website ≠ Webseite

Auch die Begriffe 'Website' und 'Webseite' werden häufig verwechselt. Man könnte denken, 'Webseite' wäre eine halb-deutsche Übersetzung von 'Website' und daher dasselbe. Tatsächlich kann man das englische 'site' jedoch nicht mit dem deutschen Wort 'Seite' übersetzen; es bedeutet vielmehr "Ort" oder "Platz". Und somit bezeichnet eine 'Website' den Ort im Internet, wo eine Person oder ein Unternehmen sich vorstellt - auf mehreren Internetseiten bzw. "Webseiten".

Webseite = Internetseite

Eine Webseite und eine Internetseite sind hingegen dasselbe - nämlich eine einzelne Seite einer Website bzw. Homepage. Sagt man hingegen 'Internetseite' um sich auf eine komplette Website zu beziehen, müßte es eigentlich 'Internetseiten' heißen.